Pet peeve: Why do people redundantly call it "tuna fish?" You never hear "parrot bird" or "Cocker spaniel dog."


Two Replies to Blog Entry Post

Kris Weberg | November 11, 2006
Tuna is also the name for a kind of cactus fruit found in the same tropical regions where the fish lives. The fish got the name from a variant of the same Spanish root word originally used for the cactus fruit.

Indeed, the original word in British English for the fish was "tunny," but it sounded so much like "tuna" -- especially in certain accents -- that the words became confused with one another and "tuna" began to refer to the fish as well as the prickly pear.

In short, the fruit called tuna came first, so "fish" is appended to the secondary use even though infinitely more people today associate "tuna," uh, solely with seafood.

Amy Austin | December 31, 2006
AHHHha... Kris, you're such a clownfish...


Logical Operator

The creator of Funeratic, Scott Hardie, blogs about running this site, losing weight, and other passions including his wife Kelly, his friends, movies, gaming, and Florida. Read more »

Illinois 2015

Kelly just wrapped up a weeklong conference in Chicago. I flew in to join her for a few days afterwards to visit family and friends around Illinois. Trip highlights: - Adventurous food at the state fair in Springfield: Krispy Kreme donut cheeseburger, deep-fried cheesecake on a stick, Cuban barbecue pork nachos, mmm. Go »

That's All I Have to Say About That

Remember those somber anti-piracy messages before theatrical movies a couple of years ago? Like the near-weepy set painter whose wife and kids were going to live in the poorhouse if you illegally downloaded The Big Chill? They must have had an effect on me, because instead of sadness or sympathy, they were all I could think about when I read that the make-up artist for Forrest Gump killed herself and her husband. Go »

Goodbye Dooce

Dooce.com has given me a lot of laughs over the years, and it's one of the few weblogs I have made a point to visit every day. But lately I just can't get past how much Heather bashes her husband, and with increasing viciousness. Go »

Party Time, Excellent

I rarely enjoy going to parties and I never drink, so it has come as a surprise to me that I have lately developed a love of hosting parties where friends drink. Kelly and I have thrown three parties in three months, each with around 20-25 guests: A Labor Day cookout with swimming in the pool, a Halloween party with costumes and horror games, and a Christmas party with a gift swap. I think we're done for a little while, just to give ourselves a break, because it takes a lot of cleaning and shopping and preparing to throw parties like this. Go »

R.I.P. Nicole

You know those memes about how 2020 just keeps getting worse by the month? I didn't like them before because it's been such a very awful and depressing year that I'm not in the mood to joke about it. And now I really don't like them, because for me, June has indeed managed to be even worse: My friend Nicole died suddenly of a stroke on Friday. Go »

How to Get on My Bad Side

Sign me up for information about lap band surgery, using my work email address and work phone number. I've been getting calls from various hospitals since last week. At first I thought it was my friend and co-worker Aaron (not Shurtleff), since he has a mischievous sense of humor, but he denies it. Go »