Pet peeve: Why do people redundantly call it "tuna fish?" You never hear "parrot bird" or "Cocker spaniel dog."


Two Replies to Blog Entry Post

Kris Weberg | November 11, 2006
Tuna is also the name for a kind of cactus fruit found in the same tropical regions where the fish lives. The fish got the name from a variant of the same Spanish root word originally used for the cactus fruit.

Indeed, the original word in British English for the fish was "tunny," but it sounded so much like "tuna" -- especially in certain accents -- that the words became confused with one another and "tuna" began to refer to the fish as well as the prickly pear.

In short, the fruit called tuna came first, so "fish" is appended to the secondary use even though infinitely more people today associate "tuna," uh, solely with seafood.

Amy Austin | December 31, 2006
AHHHha... Kris, you're such a clownfish...


Logical Operator

The creator of Funeratic, Scott Hardie, blogs about running this site, losing weight, and other passions including his wife Kelly, his friends, movies, gaming, and Florida. Read more »

Crying in Baseball

Kelly and I won tickets to see a Tampa Bay Rays game in a deluxe suite last night. We've been excited about it for weeks, looking forward to a good game, good seats, and good food, all paid except the parking. What we got was a let-down. Go »

Roller Coaster

Our lives have had lots of ups and downs lately. I'd blog about each of these separately if I could. DOWN - Kelly is laid off again. Go »

My Dinner with Amy

Nice to meet you, old friend. Go »

Dumb Question

Why is it called "word to the wise" when you're telling someone who doesn't know? Go »

Breaking Monopoly

My latest pastime has been seeing if I can rig a video game of Monopoly to give me infinite money. It turns out that I can, but it's incredibly tedious, far more so than I thought. I like to play with the NES version, because it's just colorful and fun enough without being too sophisticated in its AI. Go »

401.8

Most people wouldn't find anything to celebrate in weighing four hundred pounds. But when you're above that and working your way down, and that number is as high as your scale will go, it's a good milestone to cross. I've weighed more than this for at least four years (how long I've had the scale), and it feels good to know that I've dropped whatever weight I've put on during that time. Go »