Pet peeve: Why do people redundantly call it "tuna fish?" You never hear "parrot bird" or "Cocker spaniel dog."


Two Replies to Blog Entry Post

Kris Weberg | November 11, 2006
Tuna is also the name for a kind of cactus fruit found in the same tropical regions where the fish lives. The fish got the name from a variant of the same Spanish root word originally used for the cactus fruit.

Indeed, the original word in British English for the fish was "tunny," but it sounded so much like "tuna" -- especially in certain accents -- that the words became confused with one another and "tuna" began to refer to the fish as well as the prickly pear.

In short, the fruit called tuna came first, so "fish" is appended to the secondary use even though infinitely more people today associate "tuna," uh, solely with seafood.

Amy Austin | December 31, 2006
AHHHha... Kris, you're such a clownfish...


Logical Operator

The creator of Funeratic, Scott Hardie, blogs about running this site, losing weight, and other passions including his wife Kelly, his friends, movies, gaming, and Florida. Read more »

Trial of the Century

I served on my first jury last week, for the gripping case of the Walmart Protein Bar Bandit, accused of a $1.46 theft. Voir dire was oddly focused on whether grazing (eating groceries before you pay for them) was acceptable, whether eating protein right after a workout is important, and whether any of us had strong feelings about the Walmart corporation. Go »

House of Pain

Happy new year! The first month of 2015 has been so terrible that I'm declaring a re-do as if it never happened. 2015 really starts now as far as I'm concerned. Go »

Happy Holidays

In case you wonder why it takes me so long to answer your message: I'm signing off for a week and a half while Kelly visits. Parties, shopping, museums, bowling, movies, lots of restaurants, and a few days at Disney World lie ahead. Have a wonderful holiday week. Go »

Thank You Netflix

I'm in the mood for some Law, followed immediately by some Order. Go »

iMenus

I think we just experienced the future of restaurants. I thought that once before, and it turned out to be true, but in that case the trend was years late coming to Sarasota after large cultural centers like New York and Los Angeles. We might be a few years behind on this new trend as well, but I still see it becoming commonplace. Go »

Retrospection

If I recall the dates correctly, yesterday would have been my grandmother's 100th birthday. She lived to just shy of her 89th, despite a lifetime of chain smoking. I remember her as a sweet, generous woman who liked to laugh and teach me life's simple pleasures; a typical afternoon for us was playing crazy eights and baking cinnamon rolls. Go »