Some ad slogans that had hilarious results when translated into other languages for international marketing.


Web Junkie

Steve West scours the Web searching for interest or absurdity and then shakes his head ruefully when he finds it. Read more »

Modern Decision Making

Yesterday, I e-mailed a psychiatrist and a tattoo artist. Whoever gets back to me first, wins. And that's how we do self-care in the Year of Our Lord 2025. Go »

Homer Sings

Do-Re-Mi as sung by Homer Simpson DOh - The stuff that buys me beer. RAY - The guy that sells me beer. ME - The guy who drinks the beer. Go »

Steve's Supermarket Adventure (Cont'd)

...Or The Further Foibles of Ugly On a Stick Tonight, at the Safeway, I encountered the same cashier as I do most Saturday nights. Ugly On a Stick. Go »

Great Moments In Sign Hacking

If only I had had my camera... The Washington Beltway is similar to other major national highways in that it has several LED signs displaying messages to commuters. Silver alerts, orange alerts, missing children BOLOs, etc. Go »

The New Store

At a local mall, I overheard an interaction between two budding entrepreneurs and an old man strolling along with a cane. A new store announced with a sign, "Opening Soon!" and inside were the two guys opening a few boxes to stack their wares on shelves. Go »

Baby Boomer Blues

I overheard someone of my generation (born in the early 60's) recently say, "Kids today don't even know how to write in cursive," in a negative way. That statement got grumbled agreement from the codgers nearby. I was thinking without saying out loud, "Grandma, you can't even turn on your laptop without getting six viruses and wiring half your retirement money to a Nigerian Prince." Go »