Lost in Translation
by Steve West on August 17, 2007

Some ad slogans that had hilarious results when translated into other languages for international marketing.
Web Junkie
Steve West scours the Web searching for interest or absurdity and then shakes his head ruefully when he finds it. Read more »

Adios Por Ahora
So I've dragged my old college spanish texts off the shelf trying to prep for my trip to Spain. Four days in Barcelona and 2 days in Madrid. I should see plenty of the Mediterranean in Barcelona with temperatures in the low eighties the entire time. Go »
You and Me, Albert
I just returned from an hour long wait at BestBuy to get a laptop we bought last week. I was there to retrieve it after the data transfer was completed by their Geek Squad. I stood in line watching four staff running around in circles helping one customer while me and six others in line watched stupefied. Go »
Which Underwear?
Recent conversation with Brenda: Me: A friend of mine lost his wife a few years ago. He's not that old and dreaded entering the dating scene again but he was growing a little lonely. Brenda: Good for him - fingers crossed. Go »
Like Father, Like Daughter
Or is it the other way around? I invited Lauren to take a closer look at Funeratic so she could see why I spend so much time here. I started with a few pictures, Scott - ("I know him!") Go »
Back to School Night
We just got back from the titular event and I have to say, I love my kids' school. Lauren is in 3rd grade and Olivia is in the autism program in 1st grade. Lauren has one teacher and Olivia has at least three (more if you count her speech therapist, occupational therapist, and physical therapist). Go »