Lost in Translation
by Steve West on August 17, 2007

Some ad slogans that had hilarious results when translated into other languages for international marketing.
Web Junkie
Steve West scours the Web searching for interest or absurdity and then shakes his head ruefully when he finds it. Read more »

The Real Colon Blow Cereal
Holy metaphors, Batman! This recent All-Bran commercial from Kellogg's touts its ability to aid one in shitting enough bricks to build a barbecue. Go »
Exercise By Proxy
Recent conversation with Brenda: Brenda: I just watched a guy do 50 push-ups. Can you do that? Me: Sure. Go »
And Then the Fight Started...
When Brenda and I attended my High School reunion, she noticed me staring at a woman seated a few tables away, drinking glass after glass of some alcoholic drink. She asked if I knew her. I told her, "That was my girlfriend from back in the day. Go »
The Cause And The Cure For The Munchies
So, you're an executive pothead sitting around the confernce room table with all the stoner VP's. The discussion centers on marketing a product that, while overtly illegal, has such an upside in monopolizing the market and growth potential. And whose turn is it to change the bong water, anyway? Go »
Santa Claus Can Kiss My Ass
That title is almost blasphemous in the American belief system, I know. We took the girls to a local ice cream store, Coldstone's, to get ice cream and to see and get a photograph taken with Santa. It occured to me that Santa gets a lot of credit for stuff that I do and provide. Go »









