Lost in Translation
by Steve West on August 17, 2007

Some ad slogans that had hilarious results when translated into other languages for international marketing.
Web Junkie
Steve West scours the Web searching for interest or absurdity and then shakes his head ruefully when he finds it. Read more »

Party Time!
Recent conversation with Brenda: Me: I think our neighbor died. Brenda: Who? Ray? Go »
Unlike Burger King, Special Orders Upset Us
Recent conversation with Brenda. Brenda: Feel like Subway for lunch? me: Only if I get a foot-long sandwich that's actually 12 inches long. Go »
Bunny Revisited
My father-in-law (Norm), whom I adore, went through an emotional ordeal dealing with my mother-in law's (Bunny) illness over a lengthy period before she died in 2016. One of her doctors approached Norm and suggested he write a journal as a coping mechanism. After Bunny's death, the doctor asked Norm to allow himself to be filmed talking about his experience while writing the journal. Go »
Flotsam & Jetsam
I always wanted to use that phrase. Crazy ticketers in England. Which anniversary is it appropriate to celebrate at this restaurant? Go »
Phallic Logo Awards
Most of these fall under the "They Had To Have Noticed" category. I'll never look at another Head tennis racket quite the same way again. The winner is absolutely hilarious. Go »