Lost in Translation
by Steve West on August 17, 2007
Some ad slogans that had hilarious results when translated into other languages for international marketing.
Web Junkie
Steve West scours the Web searching for interest or absurdity and then shakes his head ruefully when he finds it. Read more »
Differences That Make All The Difference
Recent discussion with Brenda: me: There's such a huge difference between how I interact with people at work and how I interact with the people in my home. Brenda: How so? me: At work, I spend all day talking about banking practices and domestic and international finance. Go »Massage This
Recent conversation with Brenda: (After a massage and dinner as a birthday gift from her sister) me: How was everything? Brenda: I'm gonna be sore for the next few days. I made the mistake of asking for medium pressure. Go »The Texas Chili Cook-Off
Recently, at a Bowie Baysox baseball game, I was honored to be selected as a judge at a Texas chili cook-off. The original person called in sick at the last minute, and I happened to be standing there at the judge’s table, asking for directions to the Coors Light truck, when the call came in. I was assured by the other two judges (Native Texans, probably) that the chili wouldn’t be all that spicy; and besides, they told me I could have free beer during the tasting, so I accepted and became Judge #3. Go »Halloween Time
I waited until October to write a post regarding Halloween so credit me that much. It's still a little early but this stuff is pretty good. First, some really great costumes. Go »Baseball and Androgeny
Recent conversation with Brenda: me: (watching baseball) Do you realize how filthy professional baseball players are? Brenda: Not first-hand, no. me: Look at these guys. Go »
