Lost in Translation
by Steve West on August 17, 2007

Some ad slogans that had hilarious results when translated into other languages for international marketing.
Web Junkie
Steve West scours the Web searching for interest or absurdity and then shakes his head ruefully when he finds it. Read more »

Unlike Burger King, Special Orders Upset Us
Recent conversation with Brenda. Brenda: Feel like Subway for lunch? me: Only if I get a foot-long sandwich that's actually 12 inches long. Go »
Half-time
At about the halfway mark between Halloween and Christmas, I ran across this gift idea suitable for both holidays. Zombie lawn sculpture. Dave Barry included this in his annual gift guide and I found the original source for it. Go »
And Justice for All
Recent conversation with Brenda: Brenda: Why are you all wet? Me: I knocked a plant off the kitchen counter. Brenda: The plant got you that wet? Go »
It's Not My Fault
Recent conversation with Brenda: Brenda: Steven! me:Yes, queen of my soul. Brenda: The bathroom sink is full of whiskers. Go »
My Child is a Kite
Parenting is like flying a kite. When I was a boy of nine, I went out to fly a kite on the banks of the Potomac River. The Virginia border sat just across the river. Go »